コラム

 公開日: 2016-06-11 

山形県南(置賜地区・上山)インバウンド観光PR映像



いやー、今年も暑くなってきましたね。
暑くなってきたところ何なんですが、冬とか桜の映像事例のお話しをします!

暑いので、少しでも涼しい頃を思い出していただけると嬉しいです。

やまがた花回廊実行委員会の「山形県南(置賜地区・上山)インバウンド観光PR映像」はご覧頂けましたか?

恐らく、「何それ?」ですよね。知らないですよね。
まだ、あまりプロモーションされてないようですから。

ここ1〜2年前から、外国人観光客誘致のために、
各地域でインバウンド観光PR映像が作られ始めています。
意外性を狙ったり、美しかったり、ドラマ性があったりと
各地域それぞれに限られた予算の中で志向を凝らしています。

やまがた花回廊実行委員会でも同様で、
山形県南(置賜・上山)のインバウンド観光PRのため作った映像が「ゆらり」です。

「ゆらり」は、あなたが家族に伝えたくなった体験をコンセプトに、主に台湾の方に、山形県南の雪と桜の美しさ、観光でふれあう人々の温かさや親しさ、楽しさを伝えるための3分程度の動画になっています。そして、観光PR映像としてはとても珍しくテーマソングに、バラード曲を使いました。「ソメイヨシノ」という曲で、歌っているのは山形県出身アーティスト絢音さんです。この曲を使うことで、動画中の台湾人モデルさんの心中でもある家族への愛しさがよく表れています。

台湾は、家族を大切にして、親や先祖を敬う文化ですから
こんなバラードを使ったインバウンド動画もありかなっと思い、
私、小山が「ゆらり」を企画提案させていただきました。

企画から制作期間が超タイトではありましたが、
東京で活躍されている台湾人モデルや、一般の台湾人の方々にご出演いただき
極力、実際に置賜・上山を体験していただいた素のリアクションを使っております。

各言語ございますが、動画は全て同じです。
よろしければご覧ください。

ゆらり日本語版


ゆらり英語版


ゆらり台湾なまり中国語(簡体字)版


ゆらり台湾なまり中国語(繁体字)版


次は、「夏バージョン」「秋バージョン」とか、「ひと地域だけ」「温泉地だけ」とか、そんな何かに絞ったバージョンも作ってみたいですねぇ。何かあれば、ぜひお声掛けください。

この記事を書いたプロ

HanaCinema株式会社 [ホームページ]

クリエイティブディレクター 小山恒二

山形県米沢市花沢219番地の1ー2階2 [地図]
TEL:0238-22-4000

  • 問い合わせ
  • 資料請求

このコラムを読んでよかったと思ったら、クリックしてください。

「よかった」ボタンをクリックして、あなたがいいと思ったコラムを評価しましょう。

6

こちらの関連するコラムもお読みください。

<< 前のコラム 次のコラム >>
最近投稿されたコラムを読む
会社紹介
HanaCinema

■HanaCinema株式会社(ハナシネマ)法人・団体向けの映像制作を中心に、ウェブ・チラシデザインを活用した広告マーケティングのプロデュースを提供しています。基本...

プロへのみんなの声

全ての評価・評判を見る>>

 
このプロの紹介記事
HanaCinema株式会社 代表取締役・プロデューサー 小山 恒二さん

集客アップに結び付く 映像・ウェブ・チラシ等の活用を総合プロデュース(1/3)

 「小さい時から物語が好きで、よく映画やドラマを見たり、本や漫画を読んでいました。そこから『映画を作ってみたい』と思うようになったんです。」HanaCinema株式会社の代表取締役 小山恒二さんの映像への思いは、小さな頃から育まれたもので...

小山恒二プロに相談してみよう!

山形新聞社 マイベストプロ

映像制作をトータルサポート“見せる伝える”をプロデュース

会社名 : HanaCinema株式会社
住所 : 山形県米沢市花沢219番地の1ー2階2 [地図]
TEL : 0238-22-4000

プロへのお問い合わせ

マイベストプロを見たと言うとスムーズです

0238-22-4000

勧誘を目的とした営業行為の上記電話番号によるお問合せはお断りしております。

小山恒二(こやまこうじ)

HanaCinema株式会社

アクセスマップ

このプロにメールで問い合わせる このプロに資料を請求する
このプロへのみんなの声

親身にお話を聞いてくれました

これまでは、映像制作をしたくても、高額であったり、親身に...

松崎 様
  • 40代/男性 
  • 参考になった数(4

このプロへの声をもっと見る

プロのおすすめコラム
映画「ヴァレリアン 千の惑星の救世主」レビュー
イメージ

こんばんは。宣伝広告プロデューサーの小山です。新年度になりましたね。季節代わりや環境代わりと、...

[ 映画レビュー ]

映画レビュー「ゲット・アウト」
イメージ

こんにちは。インパクトが強いパンフレット表紙ですよね(笑)宣伝広告プロデューサーの小山です。何だ...

[ 映画レビュー ]

アパレル界から注目される米沢織を撮影
イメージ

こんばんは。宣伝広告プロデューサーの小山です。私が住んでいるのは米沢ですがあなたは米沢と言えば...

[ 撮影・コンテンツ制作 ]

いい写真・動画を撮影したいなら撮影機材にこだわってみては?
イメージ

こんにちは。宣伝広告プロデューサーの小山です。まだまだ寒い日が続きますね。米沢は雪が深いですし。...

[ 撮影・コンテンツ制作 ]

試作商品のプロデュース 一部動画制作あり
イメージ

こんばんは。宣伝広告プロデューサーの小山です。ちまたでは、インフルエンザがまだはやっているようです...

[ マーケティング ]

コラム一覧を見る

スマホで見る

モバイルQRコード このプロの紹介ページはスマートフォンでもご覧いただけます。 バーコード読み取り機能で、左の二次元バーコードを読み取ってください。

ページの先頭へ